For anden gang på et år er Zeca ramt af en alvorlig knæskade. Her fortæller han for første gang om situationen, humøret, karrieren og kærligheden fra alle og enhver, som han har modtaget siden det skete. Stay strong, Capitano!