Som vores trup ser ud nu, er den så stærk nok til at kunne begå sig på europæisk plan?

Vi må være forsigtige her. Vi har endnu ikke kvalificeret os til nogen europæisk turnering, ligesom vi ikke har vundet nogle pokaler endnu. Det har været et stort år for os, men det har ikke givet nogen trofæer, og det må man ikke glemme. Vi ligger godt til og håber og tror da også på, at vi kan kvalificere os til en europæisk turnering. Det vil være en skuffelse, hvis vi ikke gør det.

Men vort dilemma lige nu er at finde balancen for vort kortsigtede ambitionsniveau. Er det at være bedst i Danmark eller er det at kunne klare sig ude i Europa? Vi må erkende at ligesom der er meget stor forskel på at kunne overleve i SAS Ligaen og på at dominere denne i Danmark, så er der også stor forskel på at være god i Danmark og så klare sig i Europa.

På sigt har vi aldrig lagt skjul på vort ambitionsniveau. Vi vil deltage og skabe resultater i Europa, men vi vil fortsat gøre det med basis i en sund fodboldforretning og med sund fornuft i vore investeringer i fodboldholdet.

Vi må erkende, at vi ikke klarede os godt i Europa i år. Vi var under niveau i kampene mod Djurgården. Skal vi klare os i Europa - enten med kvalifikation til Champions League, alternativt i UEFA Cup'en - kræver det, at vi har et hold, der spiller endnu bedre end det vi har præsteret i 2002. Skal vi klare os over en længere periode med en ambition om at nå langt i Europa, så kræver det investeringer i holdet. Det vil vi også gerne, men det er svært at forudse udviklingen. Vi er nødt til at tage ét skridt ad gangen - bygge det langsomt op. Det vil være ansvarsløst at gå ud og bruge en frygtelig masse penge på fodboldholdet, når vi ved hvor uforudsigeligt fodbold er. Det vil indeholde en fare for, at vi sidder med et hold og et omkostningsniveau, der er fuldstændig overgearet til SAS Ligaen efter at vi er slået ud af de europæiske turneringer.

Som jeg tidligere har sagt er noget af det sværeste at bede omgivelserne (sponsorer og fans) om er tålmodighed. Jeg synes, vi har løftet os fra at være middelmådige i Danmark til at være absolut tophold i landet. Vi vil meget gerne løfte os endnu et niveau og spise kirsebær med andre hold i Europa. Det er dog ikke noget man gør fra den ene dag til den anden. Man kan ikke bare købe sig til et niveau højere. Man kan derimod ved hjælp af penge, hårdt arbejde og tid bygge sig til et niveau højere og det er dét, vi bestræber os på.

Jeg mener vort udgangspunkt lige nu er stærkt, som man kan se af stillingen i SAS-Ligaen. Vi har en god trup og med forlængelsen af Hans Backes kontrakt er en fortsat udvikling i sikre hænder i de kommende år.

Det må alligevel være fristende, når man hører om en dygtig spiller at gå ud og købe ham?

Der er mange dygtige spillere på markedet og også mange der er kommet indenfor rækkevidde i F.C. København. Se bare på sommerens mellemspil med Marcelo Delgado, som er en verdensklassespiller, der har haft et godt efterår for Boca Juniors. Alene det at spillere af denne kaliber er på tale til F.C. København siger jo lidt om at mulighederne. Men stadigvæk kan man ikke bare gå ud og købe hver gang man ser en god spiller - det får man ikke nødvendigvis noget godt fodboldhold ud af. Vi skal købe de rigtige spillere i den rigtige sammenhæng med den rigtige timing, og så er det trænerens opgave at bygge dem ind på holdet.

Derfor skal vi nogle gange være friske og slå til, mens vi andre gange skal have is i maven og vurdere om det er de rigtige penge at bruge i denne sammenhæng, eller om vi måske kan bruge dem på en anden måde. Det er jo et valg hver gang - og jeg siger ikke, at alt hvad vi gør er rigtigt, men indtil videre synes jeg nok, at den sportslige udvikling i F.C. København giver mig ret i, at det ikke er helt skeløjet det vi gør.


Hvordan vurderer du de talenter vi har i F.C. København?

Når jeg kigger på truppen og samtlige spillere, der er på kontrakt i klubben, har vi 43 spillere, hvoraf 14 spillere er juniorer eller ynglinge. Hovedparten af disse spillere er landsholdsspillere i deres respektive kategorier; U16, U17, U18 og U19-landshold. Hvis vi kigger på alderen i truppen, har vi ti spillere, der er 28 år eller derover. Resten af truppen er 27 år eller derunder. En fodboldspillers bedste alder er fra man er 27 til man er godt 30. Så vi har et kæmpe talentmateriale i F.C. København. Vi har unge mennesker, der tripper for at komme ind, og selvom vi har købt spillere udefra, så har vi det stadig sådan, at 11 ud af de 24 vi havde i vores trup i dette efterår var af egen avl.

Vi har derfor god grund til at være stolte at vores talentarbejde. Oven i købet har vi set at vores talenter er så stærke, at eksempelvis Christian Traoré kan gå ind og forstærke et hold i den bedste svenske række, selvom han ikke engang har spillet noget videre på F.C. Københavns hold. Vi har også ungsenior-spillere der er efterspurgt i udlandet, så jeg er meget tilfreds med det talentarbejde, vi har i klubben. Vi gør det også endnu stærkere nu ved at lave et nyt set-up, hvor KB's ungdomsmanager Niels Sørensen, Torben Storm og Benny Gall - alle med stor erfaring fra egen spil-og trænerkarriere, går ind og arbejder endnu mere målrettet med både vore ynglinge og ungseniorer, og det er jeg sikker på, at der i sidste ende kommer SAS Liga-spillere ud af.


Som en afrunding på dette interview vil jeg påpege, at jeg ved min tiltræden i 1999 afgav et løfte om, at vi ville fejre vore moderklubbers jubilæumsår med et mesterskab. Vi holdt løftet overfor KB i 2001. Det ser jeg gerne også sker overfor B.1903.

Og hermed de bedste ønsker om en Glædelig JUL og et lykkebringende Nytår 2003 til alle venner og samarbejdspartnere.